《作家榜经典:包法利夫人PDF经典语录》

文学 adminlele 4年前 (2022-05-11) 670次浏览 已收录 0个评论

本站主要采用城通网盘链接分享,因为其他网盘会和谐链接!非VIP会员的朋友请点击普通下载,弹窗关闭即可。速度可能比较慢,请耐心等待,提高下载速度,送您10元消费红包

《作家榜经典:包法利夫人PDF经典语录》

《作家榜经典:包法利夫人PDF经典语录》

本书特色

超越时代的永恒之书,写尽女性的欲望、觉醒和困境,揭示爱情与婚姻、人生的困局与命运。

每一个在恋爱和婚姻中有苦难言的人,都应该读一读《包法利夫人》!

文学史上的不朽经典,入选法国《读书》个人理想藏书、英国BBC改变世界的100个故事、同名电影获奥斯卡金像奖提名!让全世界无数读者陷于沉思、自我觉醒及改变!

全新作家榜经典《包法利夫人》七大特色:

原版译出,原汁原味:两度荣获傅雷翻译奖的法国文学翻译家金龙格,根据法文原版倾心翻译,传神还原福楼拜语言特色,一字未删完整典藏。

原创彩插,图文并茂:俄罗斯插画师原创13幅精美全彩插图,生动还原小说经典场景。

作者年表,完整收录:带您快速了解文学巨匠福楼拜的传奇一生。

双重惊喜,免费赠送:免费赠送精美书签1张+明信片1张(四款明信片随机送1张)。

复古信笺,值得珍藏:赠送纪念款信笺,以福楼拜法语手写原稿为创意源头,极具趣味性和收藏价值。

特制纸张,柔和护眼:采用纯质纸张,手感舒适,轻盈便携。

版式疏朗,整洁美观:字体清晰悦目,印刷精美,适宜阅读。

作者简介

居斯塔夫·福楼拜 Gustave Flaubert(1821-1880)

享誉世界的法国小说家,被誉为“西方现代小说的奠基者”。

生于法国卢昂的医生世家,父亲和哥哥都是远近闻名的医生。福楼拜还是孩童时,时常在医院解剖室玩耍,这让他过早目睹了生命的脆弱和无常。

少年时醉心阅读,阅尽父亲藏书,尤喜莎士比亚、蒙田、雨果等人作品。

13岁在学校小报当文学编辑,14岁开始尝试练习写小说。

19岁,遵照父命进入巴黎大学法学院就读。

22岁,在法科考试中失败,次年突发神经官能症,几乎被病魔夺去生命,在父兄的全力救治下渐渐痊愈,此后得以专心投身于文学创作。

24岁,父亲去世,福楼拜继承了部分遗产,在塞纳河畔的别墅和母亲一起生活,阅读和写作成为他的生活重心。

28岁,踏上心仪已久的历程,游历埃及、耶路撒冷、小亚细亚、君士坦丁堡,途经希腊、意大利后返回故乡。

31岁,开始潜心创作《包法利夫人》,历时四年半反复修改终于完稿,出版后被指“伤风败俗”遭法院起诉,最终又被判无罪。此后他又创作了《情感教育》《圣安东尼的诱惑》《三故事》等作品。

福楼拜终身未婚,但感情生活丰富,这让他深入了解了女性的心灵世界。孤独与忧郁,烦躁与愤怒,几乎伴随了福楼拜一生,文学创作成为了他的救世主。

59岁,福楼拜因病逝世。消息传开,文坛震动。俄国文学大师屠格涅夫写信给法国文豪左拉:“用不着把我的悲痛告诉你,福楼拜是世界上我所最爱的人。”

译者简介:金龙格

法语文学翻译家,傅雷翻译出版奖得主,毕业于复旦大学法语语言文学专业。现为法国阿尔勒国际文学翻译协会会员,中国法国文学研究会理事,桂林旅游学院教授。

先后六次荣获法国文化部颁发的“奖译金”并赴法访学交流。

翻译出版《少年心事》《一部法国小说》《不哭》等作品,广受好评。

分别于2011 年和2019 年凭借《青春咖啡馆》与《一座城堡到另一座城堡》夺得傅雷翻译奖。

2016 年将塞利纳的《死缓》翻译成中文出版,该书入选豆瓣2016年度读书榜单·年度外国文学前10。2020年出版全新译著《包法利夫人》,成功入选作家榜经典文库。

本书评价

我正第一百次重读《包法利夫人》……写得太好了,太好了!

————《洛丽塔》作者纳博科夫写给妻子薇拉的信

必须重读《包法利夫人》:它达到人为的尽善尽美的境地,人们不会倦于欣赏它。

——法国评论家 巴尔德什

《包法利夫人》是一部杰作……我虽然置身黑暗,但我热爱光明。我想告诉您,我热爱您。

——法国文豪 雨果

《包法利夫人》达到了一种完善的境界……

——《小说的艺术》作者 亨利·詹姆斯

对文学家所有的赞颂用在福楼拜身上都不为过。

——法国现代派诗歌奠基者 波德莱尔

在任何语言的任何作家身上,都没有(像福楼拜)这样精益求精。

——俄国文豪屠格涅夫

从福楼拜开始,小说的情节变成了表现,事物和人一样具有生命。

——《追忆似水年华》作者 法国小说家普鲁斯特

《包法利夫人》是一部观察细致而紧凑,形式辉煌而简洁的作品。……有幸成为当代小说的一部代表作。

——法国文学史研究专家 郎松

直到福楼拜的《包法利夫人》出现,小说的成就才赶上了诗歌。

——《生命中不能承受之轻》作者 捷克小说家米兰·昆德拉

一个是“包法利夫人”,一个是“安娜卡列尼娜”,那是我认为在文学的角度来看,是两个伟大的女性形象。

——《活着》《许三观卖血记》作者余华

如果,你愿意花力气看清楚看明白《包法利夫人》,5年之后,你写的小说起码能比我好。

——毕飞宇 第八届茅盾文学奖得主

作为读者,我可以看到一个女人的悲剧;作为写作者,我看到了一部学习写作的宝典。它在人物形象、人物命运的塑造上都非常精彩,在人性的情欲、贪婪上可以洞悉得细致、深入。

——苏童 第九届茅盾文学奖得主

福楼拜是文学上的圣人。

——木心

原文试读

节选1

她过惯了风平浪静的生活,倒是希望发生点什么变故。她喜欢大海,只因为海上有狂风暴雨;她喜欢青翠的草木,但它们必须稀稀疏疏地长在废墟堆里边。她只做那种对自己大有裨益的事,凡是不能让心灵立竿见影地得到滋润的东西都会被她拒之门外,就像拒绝一件无用之物一样,因为她生性多愁善感,少点艺术气质,她追寻的是情感,而不是风景。

节选2

他把双臂交叉着放在膝盖上,像那样扬起脸来,仔细地凝望着爱玛。她看见他眼睛里的黑色瞳仁四周闪耀着细微的金光,甚至闻到了他油亮头发上发膏的香味。她突然觉得周身绵软无力,想起了在沃比野萨带她跳华尔兹的那位子爵,子爵的大胡子也像眼前这位的头发一样,散发着香草和柠檬的气味;她不由自主地眯起了眼睛,想全神贯注地闻一闻这种味道。可是,她挺胸坐在椅子上眯起眼睛的那一瞬间,她看见了远方,天尽头处,那辆老旧的驿车“燕子”正在野狼山的山坡上缓缓下行,在后面扬起一路的滚滚尘土。那个时候莱昂隔三岔五都会坐这辆黄马车回到镇上,来到她的身边;然后他又从那边的那条大路走了,一去就永远也不会回来了!她仿佛看见他还在自己面前,在窗户边;然后,所有的一切全都变得模糊不清,云雾弥漫;她仿佛觉得自己还在华尔兹舞中旋转,在分枝吊灯的烛光下,由子爵搂着腰,也觉得莱昂就在不远的地方,觉得他马上就要来了…… 然而,她又一直感觉到罗多尔夫的脑袋就在她旁边。这种感觉的温馨于是乎渗透了昔日的欲念,就像一阵风吹起的沙粒,在一阵沁入她灵魂的幽香中旋舞。她一次次用力地

张开鼻孔,把缠绕在柱头的常春藤的清香吸进身体。她脱下手套,揩了揩手,然后用手帕扇着脸,透过太阳穴的律动,她听见了人群的嘈杂声,和参议员单调的念稿子的声音。

节选3

她僵在了那里,再也意识不到自己的存在,只听得见脉搏的跳动,她觉得它都要跳出来了,像震耳欲聋的音乐充满了整个田野。她脚下的土地比水波还要柔软,一块块田畦就像一波波褐色的巨浪,汹涌澎湃。她脑海里的所有回忆再现、想法都同时奔涌而出,就像烟火的成千上万颗火星。她看见了自己的父亲,乐呵的那个小房间,她和莱昂在那儿的卧室,另一片景致:她要疯了,她害怕,然后终于恢复镇静,但还是稀里糊涂,是真的;因为她想不起是什么原因让她落到如此可怕的境地,也就是说,想不起钱的事情了。她只为爱情而痛苦,觉得她的灵魂在回忆中已经离她而去,就像那些受伤者临死时感觉人生从他们流血的伤口离去一样。

对婚外爱情充满幻想的女人,人生注定是一场悲剧

爱如烈酒,有人从中品尝到生活的甘甜,有人却饮尽苦涩;有人从黑暗中得到救赎,有人却从光明中因“爱情”堕入深渊,包法利夫人属于后者。她用生命为代价,让世人看清“爱情”的虚妄和残酷。

《包法利夫人》是法国作家福楼拜的成名之作,这部小说虽然写于十九世纪中叶,距今已有将近二百年,但是其中女主人公错误的婚恋观,放在今天的现实生活里,仍然具有浓浓的警示教育意义。无论男人还是女人,都能从这部作品中获得启发。读过故事,你会发现,我们身边有无数个“傻女人”爱玛。

小说取材于一个真实案例,忠实平凡的丈夫与虚荣充满幻想的妻子,婚姻出现裂痕,妻子屡次出轨偷情,被人欺骗,最后因债台高筑服毒自尽。福楼拜在创作前,称这个女人是“慕男狂和挥霍癖”,用现代语言说,就是“把人和钱都搭进去的恋爱脑”。

福楼拜成名之作:《包法利夫人》

从1851年到1856年,福楼拜历时五年,呕心沥血以细腻犀利的笔触,入木三分刻画出一个“虚荣自私、满脑子充满幻想、缺乏人生责任感、追求婚外恋情”的女性形象。小说一经发表,引起轩然大波,有人指责“有伤风化”,“缺乏善意”,并把福楼拜告上法庭。

想不到,官司的纠缠反而扩大了小说的知名度,福楼拜因此名声大震。被判无罪后,众多同行肯定了《包法利夫人》的文学和社会价值。福楼拜被称之为“自然主义文学的鼻祖”,“西方现代小说的奠基者”。“包法利夫人”则成为超越时间、超越地点、超越众多界限,可以充当全世界所有人“爱情反面教材”的经典人物形象。

01.

包法利夫人原名“爱玛”,是法国乡村一个农场主的女儿。因为老爹胡奥“富养女儿”的理念,把爱玛送进城里修道院接受过一段“贵族”教育,清规戒律的寄宿学习并未培养出爱玛贤惠淑良的美德,反而滋生出爱慕虚荣、崇尚奢华、向往不伦爱情的心思。

乡村医生包法利,为了金钱利益娶过一个比自己年长十几岁的黑瘦寡妇,夫妻感情非常寡淡。在一次给胡奥老爹治疗腿伤的过程中,包法利认识了爱玛,怦然心动。寡妇去世后,包法利欣然迎娶爱玛。

请包法利欣然迎娶爱玛

婚姻治愈包法利前半生受过的所有伤害,因为爱玛,他原谅了一切生活的刁难,在他的眼中,“整个世界都抵不过爱玛的裙摆边”。但是爱玛,并不以同样的态度珍视婚姻。

她幻想中的爱人,富贵多金,浪漫风情,巧舌如簧,包法利显然不符合这种形象。一次,某个公爵的邀约舞会,如同潘多拉魔盒,打开了爱玛心门。她的眼光留恋于那些风流倜傥的“贵族男人”,她渴望当他们的情人。在路上拾到一个烟盒,她偷偷带回家,细细摩挲,天马行空臆想着“爱的故事”。

幻想如同催化剂,催化着爱玛对包法利和婚姻的失望,她看自己的丈夫越来越不顺眼,越来越厌恶。

幻想如同催化剂,催化着爱玛对包法利和婚姻的失望

02.

生下女儿后,爱玛对爱情的渴望并未收敛,而是变本加厉。她依然整天沉浸在不切实际的想象中。幻想,使她丧失为人妻母的责任感。她把女儿交给奶妈,偶尔去看看,孩子在她衣服上吐口奶,都让她觉得厌倦。

青年莱昂的出现,填补了她空虚的心灵。她飞蛾扑火一样投入婚外恋爱。如果说莱昂第一次离开,爱玛还尚存一丝理智和廉耻感,那么罗多尔夫的接近,彻底摧毁了爱玛的思想防线。她由一个天真少女堕落为沉沦于物欲情欲,不可自拔的失控少妇。

青年莱昂的出现,填补了她空虚的心灵

从此,开启了“一边装贤惠妻子,一边欲火焚身,疯狂思念外边那个人”,用大把金钱装扮自己,谎话连篇,两面三刀的生活。

只可惜,她付出深情,舍得花钱,换来的并不是自以为是的“爱情”。而是两个龌龊男人的欺骗和玩弄。他们迷醉于她的身体,享受她的“爱恋”,但更看重固有的利益。所以,当她提出私奔的时候,男人只觉得可笑。当她因挥霍无度债台高筑,向他们提出需要帮助时,他们唯恐避之不及。

爱玛服毒自尽,与其说死于债务逼迫,不如说死于“爱情绝望”,是她用自己的幻想,作茧自缚,一步一步走上不归路。

作茧自缚,一步一步走上不归路

03.

福楼拜没有谴责爱玛,没有批判,只是尽可能深刻细腻描写,平静叙述,真实呈现这一场“悲剧爱情”的来龙去脉,刻画每个角色的立体感。

从爱玛去世后,最悲伤的男人是她的丈夫包法利·夏尔这一情节中,可以看出福楼拜的感情天平是偏向于爱玛婚姻、家庭和丈夫的。

包法利先生虽然平庸、粗糙、木讷、不擅长花言巧语,但是务实忠诚,深爱妻子,具有着小人物人性的光辉。爱玛两任情人,无一不代表着出轨男人们“自私、冷酷、虚伪、贪婪”的本质嘴脸和隐秘内心。

爱玛一生追逐爱情,却从未拥有真实爱情。倾心付出,换来的却是欺骗、伤害、羞辱,最后付出了惨重代价。爱玛的悲剧,令人同情又不胜唏嘘。思索之下,难免悲哀和担忧。

爱玛一生追逐爱情,却从未拥有真实爱情

时间过去了一百多年,其实“爱玛”并未消失。现实生活中,并不少见“爱玛式傻女人”在重蹈覆辙。

她们在幻想中织就一幅“爱情锦图”,并不了解男人和真实人性,往往她们爱上的只是自己的想象,却自以为遇上了“伟大的爱情”,付出人付出钱,最后惨淡收场。

04.

其实,这世界上没有一个女人,因为“幻想”能拥有幸福。对爱情充满幻想的女人,人生注定是一场悲剧。幸福只能来源于“真实正确的爱情”。

那么,真实正确的爱情是什么呢?

是一个并不完美的男人和女人,在真实生活中思想、情感、价值观的流动和交融;是两个独立个体,精神世界的互相依恋和亲密联结;是合法俗世婚姻的共同参与和认真经营。

是一砖一瓦的建设,不是坐享其成;是两个人的信任和尊重,不是某一方的控制和占有;是彼此成就别无所求,不是巧取豪夺欺骗压榨;是一个女人像植物一样,向阳生长,充满澎湃生命力,不是眼光被蒙蔽、死路一条的“笼中鸟、金丝雀”。

这世界上没有一个女人,因为“幻想”能拥有幸福

如果说爱玛的悲剧有其时代性、社会性因素,男权社会对女性的局限,使其无法独立;那么现代女性,完全不必像爱玛一样,把婚姻和爱情剥离,把“真心”错付,把自己的尊严和情感当做获得更好生活的救命稻草和交易物。

向往爱情,追求爱情没有错,但前提是爱情为了让生命更美好,而不是因爱生伤,自酿苦酒。

用理智约束,用智慧驾驭婚姻和爱情,才能收获一份安好的人生。逐爱的睿智与清醒,愿你我都能拥有

我是爱玛,出身普通家庭,在家人的关爱下,受过良好教育。情窦初开的年纪,我对爱情充满了美好、浪漫、甜蜜的梦幻想象。不久,我遇见刚刚丧偶的青年医生包法利。他常常主动接近我,我渐渐对他有了好感。在父亲的撮合下,我们很快结婚了。婚后生活单调乏味,包法利的无趣更是让我内心压抑崩溃

下载地址:

zjbjdbdlfr.zip: https://t00y.com/f/560517-578756166-c00766?p=311929 (访问密码:311929)


中信图书出版社全部书籍617本百度网盘福利
西部数码域名服务器优惠券老薛主机优惠券
请通过以下商城购买正版书籍
图书库 , 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨本网站采用BY-NC-SA协议进行授权
转载请注明原文链接:《作家榜经典:包法利夫人PDF经典语录》本站电子书版权归原作者及开发商所有,仅限个人测试交流学习之用,请在下载后24小时内删除。若有违反您个人权益,请留言反馈删除相关信息。

喜欢 (0)
发表我的评论
取消评论

表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址