《时光小旅馆杰米•福特小说完整》

文学 adminlele 4年前 (2022-05-11) 533次浏览 已收录 0个评论

本站主要采用城通网盘链接分享,因为其他网盘会和谐链接!非VIP会员的朋友请点击普通下载,弹窗关闭即可。速度可能比较慢,请耐心等待,提高下载速度,送您10元消费红包

《时光小旅馆杰米•福特小说完整》

时光小旅馆杰米•福特小说完整》

内容简介

美国西雅图,唐人街与日本城交界处,有一座关闭三十六年之久的古旧建筑,狭窄的双扇门上写着“巴拿马旅馆”。四十多年前,这座旅馆曾见证了亨利一生甜蜜与悲苦的时光。

四十多年后的今天,旅馆重新开业,人们意外发现地下室里藏有三十七个日裔家庭的行李。偶然经过旅馆的老亨利发现,行李中竟然有他熟悉的旧物——一把绘有锦鲤的日式纸伞。尘封多时的记忆瞬间被唤醒:碎裂的老唱片、飘落的樱花、残酷的集中营,还有一个忽然离去的女孩。这么多年,他从未真正忘怀那个女孩。

四十四年了,她在哪里?她是否也在等着他?

“我会等你,等到这一切结束。”

“如果需要很多年呢?”

“我也会等。”

时光小旅馆的原型:巴拿马旅馆

巴拿马旅馆建于1910年,为西雅图当地一处重要的历史建筑。1942年,受“珍珠港事件”影响,美国政府将大量在美日本人和日裔运送到集中营,且只允许他们携带少量随身行李。于是,西雅图的三十七个日本家庭将无法带走的行李存放在巴拿马旅馆的地下室。这些行李中有数双穿过的木屐、一盒留声机唱片、一张被拆解的台球桌、一只有贴纸的棕色手提箱。它们在漫长的岁月中,静静等候昔日主人的归来。

作者简介

杰米·福特(Jamie  Ford)

美国著名华裔作家,《纽约时报》畅销书作者。

《时光小旅馆》是其长篇小说处女作,其创作灵感来源于二战期间一段真实历史,2009年一经出版,就雄踞《纽约时报》畅销书榜逾两年之久,狂揽60多个图书荣誉和奖项,迄今为止已畅销整整10年,世界范围内销量超过200万册。目前已被改编成舞台剧,另有改编音乐剧和电影正在筹备中。

原文在线试读

时光小旅馆:等待(1942)(节选)

亨利醒来时,发现自己躺在地板上一张肮脏的、填充着稻草的垫子上。他听到雨水从屋顶上漏下来,滴滴答答地滴进一个半满的洗衣盆里。盆子所在的位置是作为冈部家起居室那间屋子的正中间。他的右边,有个用帘子分隔开的区域,一边睡的是惠子和她的弟弟,一边睡的是惠子的父母。

他能听到惠子的母亲在轻微地打鼾,伴随着雨水敲击在铁皮屋顶上的砰砰声,构成一种让人放松的、旋律优美的声音,让亨利感觉自己仍在梦中。也许他实际正躺在家里自己的床上,窗户的下面是广东巷,尽管母亲希望他关窗户,窗户还是啪的一声打开了。亨利闭上眼睛,吸了口气,他闻到了雨的味道,但不是西雅图带着腥味和咸味的空气。他在这里。他赶到了米尼多卡来。他甚至走得更远,他来到了惠子的家里。

她不想让他走,他也不想走,于是他和惠子在探访室的另一边见了面。所有的一切都设计了防止人逃走的功能,却并不防止人溜进去。让亨利感到十分惊讶的是,他并没有花太大的力气。他告诉谢尔登,明天再同他会合,谢尔登虽惊讶却十分赞同,然后,他从一群抱着课本、担任老师的教友派信徒手中拿过一叠书,跟着他们,经过守卫身边,走了进去。这是他这辈子头一次享受到被白种人当成是日本人——他们中的一员——的好处。

亨利翻了个身,揉揉眼睛,呵欠打到一半就呆住了。惠子躺在她的床上,面朝着他,下巴撑在胳膊和枕头上,正盯着他看。她的头发乱蓬蓬的,一些垂到脸上,一些直立着,但看上去还是那么好看。她微笑起来,亨利这才缓过神来。他不敢相信自己在这里。他更不敢相信的是,她的父母竟然允许他待在这里。要是他的父母,可能早就把他扔出去了。但她说没关系,确实是这样。对于能在临时的住处,在带刺铁丝网、探照灯和机枪塔的包围下,接待一位客人,她的父母好像很高兴,甚至怪异地感到很荣幸。

惠子进屋的时候,亨利几乎不敢迈进门去。她的父母很困惑又很高兴亨利能够大老远地赶来这里,然而,他们看上去好像并不是太惊讶。他推断是因为惠子一直没有忘记他,而且事实上,可能刚好完全相反。

他换了一头睡,这样可以离惠子更近一些。他面朝她躺下去的时候,用手工缝制的棉被裹住了自己。她离他只有几英尺的距离,他看到她拨开了遮住眼睛的头发。

“我昨晚梦到你来看我了,”惠子轻声说,“我梦到你因为想我,所以大老远地赶来了。在我醒来的时候,我确定这只是一个梦,可当我抬头望去的时候,你就在那里了。”

时光小旅馆杰米?福特小说pdf预览

目录

写给中国读者的话/I

巴拿马旅馆/001

马蒂?李/006

我是中国人/011

升旗手/016

惠子/020

回家路上/024

日本城/029

巴德爵士乐唱片店/039

点心/043

湖景公墓/048

说你的美国话/053

牙买加姜油/059

我是日本人/073

地下室/078

行政令/081

火/086

旧新闻/090

马蒂的女友/093

梅树/098

家里的战火/103

喂,喂/109

下山/116

茶/123

唱片/132

父母/143

是他们,总比是我们好/151

空空荡荡的街道/164

速写本/169

宇和岛屋/173

和谐营/179

探访时间/193

又一次回家/203

晚饭/210

台阶/215

谢尔登的唱片/219

再访营地/227

转移/240

陌生人/248

十三岁/254

谢尔登?托马斯/273

等待/277

再见/285

愤怒的一家/289

信/296

年月/302

在巴拿马旅馆见面/307

日本投降日/315

坏唱片/326

炉底石疗养院/330

票/335

谢尔登的歌/341

纽约/346

作者后记/350

致谢/352

我会等你的,一直等下去

最初,当我拿到这本《时光小旅店》的时候,抱歉,我真的低估了这本书内在的力量。本以为只是单纯讲述初恋的分别于重逢,却不曾想,会让我看到想要嚎啕大哭。

你甚至不忍心去翻开下一页,因为你知道故事的走向注定不能如你所愿;

可你又渴望翻开下一页,看看杰米·福特是如何将这个动人的故事完结。

你期盼着,祷告着,只盼望最后那一下重逢能圆了自己心中的念想,让这憋了大半本书的心结解开,让这跟着笔下人物控制四十年收着没有落地的情感得到宣泄。

那一刻,你的内心决堤了,你忍不住合上书本,捶胸顿足,最后一章的每一个字你都忍不住去细细温存,那里有四十年的积淀。

本书用1942和1986两条线去进行创作,不同的时间线交织,像是电影里不同色彩的镜头,将过去的与现在的一并呈现给你。过去与当下进行呼应,信物依旧,岁月不老。

1 我是中国人,我是美国人

作者是华裔美国人。他在听闻父辈的故事后进行整理,那种情感的共鸣点更容易打通,你甚至不知不觉就代入到故事里,想象着自己会做出什么样的决定。

《时光小旅馆》在开篇就着重描绘了对民族认同感的认识。

亨利是本书的主角,他们一家生活在西雅图,父亲是一代移民,民族自豪感非常强烈。故事背景在日本侵华战争爆发时期,1942年。

在西雅图,日本城和中国城像是两个完全不同的世界,中间由一条街道隔离,两边的人没有任何往来。

亨利的父亲是一个民族感很强的人。准确的说,他从骨子里认为自己是中国人,可为了融入美国的社会,却总是让自己孩子——亨利去接纳自己是美国人的身份。

这种矛盾充斥着整本书。

他把亨利送到几乎全是白人的学校里读书,甚至因为学校愿意接纳亨利而感激涕零;他让亨利尽可能多说英语,忘记母语;他渴望亨利能做一个真正的美国人。

但偏偏,从最开始,他就给了亨利一个胸章,上面写着“我是中国人”。

无论亨利走到哪里,胸章都戴到哪里。其实对应那时候的历史背景,因为日本珍珠港事件,很多华人为了避免自己被当成日本人被抓,都自发在胸口戴上这个徽章。

书中没有特意强调这段历史。“我是中国人”的胸章更像是父亲内心的一种纠结与矛盾。这是一种对于自我身份认知的矛盾。

说道文化的交融与认知,另外一个家庭也让人感到难过。他们就是书中惠子的一家。

惠子和亨利一样,应该算是三代移民,但她不会说日语,从小就生活在西雅图的土地上,对于民族和种族的认知自始至终就是美国人。

因为珍珠港事件的爆发,西雅图的日本人被各种抓捕,很多日本家庭迫不得已烧毁自己以往的照片,诸多行李来不及拿走被迫留在了当地的巴拿马旅馆(也就是书名所说的这个旅馆)。

但即便如此,惠子的父亲冈部先生依旧认为自己是美国人。

他为自己是美国人而感到骄傲,甚至积极参军,后来成为了著名日裔美军442团的一员。在他的心里,从来没有认为自己是日本人。

可令人讽刺的是,无论是亨利的父亲,还是美国人自己,从来没有把他当作真正的美国人,从来没有。

那种对身份认知的渴望,那种对自己是美国人的渴望,那种从小生活在这片土地却因为自己的种族/民族而始终得不到接洽融合被认为是异类的无奈,都在那一刻尽显。

最开始看到这些内容的时候是觉得很莫名的。甚至包括前几年的自己,遇到这样的问题,都会觉得这和民族/种族的自卑与自信有关。但仔细想想,他们从小就生活在美国的土壤,从小被教育自己是美国人,却从来不被周围的族群所认可,一直被认为是异类。他们会憎恶自己的皮囊吗?他们会为自己原生的种族/民族而感到失望吗?

媒体评论

一部二战时期的《罗密欧与朱丽叶》,细致的描写极具启发性。

——《西雅图时报》                                                    

杰米完美再现了那个年代的西雅图!书里巧妙结合了浪漫巧合、历史细节和现实场景,行云流水般的文字让人忍不住一口气读完。

——《俄勒冈人》

一部优秀的融合真实历史和虚构细节的小说!

——《书页》

一部令人难忘、悲伤又甜蜜的处女作,展现了人们内心深处深切与炽热的爱情。

——邝丽莎,畅销书《雪花与秘扇》作者

对于当今世界来说,这是一本精彩绝伦的书,它不仅启发你思考,更让你触动。

——加思·斯坦,《纽约时报》畅销书作者

那个你念念不忘的人,其实也从未忘记过你。

下载地址:

sgxlg.zip: https://t00y.com/f/560517-578750099-01f30d?p=311929 (访问密码:311929)


中信图书出版社全部书籍617本百度网盘福利
西部数码域名服务器优惠券老薛主机优惠券
请通过以下商城购买正版书籍
图书库 , 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨本网站采用BY-NC-SA协议进行授权
转载请注明原文链接:《时光小旅馆杰米•福特小说完整》本站电子书版权归原作者及开发商所有,仅限个人测试交流学习之用,请在下载后24小时内删除。若有违反您个人权益,请留言反馈删除相关信息。

喜欢 (0)
发表我的评论
取消评论

表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址