《经典名著英汉对照(安徒生童话+茶花女+老人与海+莎士比亚)》电子书

文学 adminlele 3年前 (2021-02-25) 1069次浏览 已收录 0个评论

《经典名著英汉对照(安徒生童话+茶花女+老人与海+莎士比亚)》电子书

内容简介



经典名著英汉对照安徒生童话+茶花女+老人与海+莎士比亚)本丛书使用朱生豪译文,对个别错字作了必要的校勘;对原译者遗漏未译或有意删节的文句,作了补译。注释主要用中文。 举凡社会习俗、历史文化、宗教传统、神话典故、版本异文、双关隐语、词的深层含义等,都作了简明扼要的阐释。为了兼顾普及和提高, 在以中文释义为主的原则下,有时用英中双解;有时用英文反复解释。“一唱三叹”,以加深理解,帮助读者提高英文水平。

作者简介



安徒生(Andersen.H.C.) (作者),‎ 亚历山大•小仲马(Dumas.A.) (作者),‎ 海明威(Hemingway.E.) (作者),‎ 查尔斯•兰姆(Lamb.C.) (作者),‎ 兰姆(Lamb.N.) (作者),‎ 马爱农 (译者),‎ 张莉 (译者),‎ 朱宾忠 (译者),‎ 杨文慧 (译者),‎ 川美 (译者)

下载地址

 

http://xz.tbookk.com/f/560517-461234511-dc8dba

《经典名著英汉对照(安徒生童话+茶花女+老人与海+莎士比亚)》电子书此处内容已经被作者隐藏,请输入验证码查看内容
验证码:
请关注本站微信公众号,回复“验证码”,获取验证码。在微信里搜索“杰哥读书”或者“tbookk”或者微信扫描右侧二维码都可以关注本站微信公众号。


中信图书出版社全部书籍617本 百度网盘福利
西部数码域名服务器优惠券 老薛主机优惠券
请通过以下商城购买正版书籍
图书库 , 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨本网站采用BY-NC-SA协议进行授权
转载请注明原文链接:《经典名著英汉对照(安徒生童话+茶花女+老人与海+莎士比亚)》电子书本站电子书版权归原作者及开发商所有,仅限个人测试交流学习之用,请在下载后24小时内删除。若有违反您个人权益,请留言反馈删除相关信息。

喜欢 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址