《夜色温柔》(美)F·S·菲茨杰拉德(FrancisScottFitzgerald)电子书

内容简介

《夜色温柔》（买中文版送英文版）是菲茨杰拉德呕心沥血的自传体长篇小说，现代文库评选的二十世纪伟大的百部英语作品之一。这部以梦幻破灭、人生颓败为主题的爱情小说情节曲折，寓意深刻，隐含忽明忽暗的抒情忧伤，是“一战”后美国“中产阶级”精神生活的真实写照。阳光下的面目可憎，撕裂了温柔的夜色，一切真相都是那么残酷……《夜色温柔》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！★爵士时代桂冠诗人的一生垂暮之作★再现伟大作家情感经历和心路历程的自传体小说★那闪亮的星即便注定要陨落，也要划亮这漆黑的世界★繁华落尽，温柔逝去，不忍回首的夜色苍凉★北京外国语大学名师队注释★名师注释版让你读懂原著★英语学习者和文学爱好者的藏书之爱。《我的心灵藏书馆：夜色温柔（英文注释版）》是世界传世经典名师注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！    ◆经典版本，呈现原汁原味的英文名著。本套丛书大部分参考美国企鹅出版集团出版的“企鹅经典丛书”（Penguin Classics）和英国华兹华斯出版公司出版的世界名著系列（Wordsworth Classics），对两种版本进行校对。力求为读者呈现原汁原味的英文名著。    ◆名师选编，本本畅销。本套丛书是由北京外国语大学教师从浩如烟海的名著世界中精选而出，并由翻译教授陈德彰寄语推荐。精选名著本本畅销，风靡世界数十年，尤其适合热爱英文原版名著的广大青年读者朋友阅读。    ◆名师注释，准确理解原版英文名著。本套丛书特邀北京外国语大学名师团队注释。文化背景详细注释，词汇短语详细说明，包含所有4级以上的难点词汇，使阅读毫无障碍。另外对文中的长句、难句、复杂句进行了重点分析解释，并提供译文，使英语学习者读懂名著，理解名著，爱上名著。

目　录 《夜色温柔》的创作与出版 献辞 卷一 卷二 卷三 《夜色温柔》的创作与出版 马修·J·布鲁科里 创　　作 1932年夏 在“和 居” （La Paix），菲茨杰拉德聘用了他的第一位全职秘书，伊莎贝尔·欧文斯 （Isabel Owens ），给她每周工资12美元；以此，他准备对他的小说发起最后的进攻。欧 文斯太太成了泽尔达 （Zelda ）的伙伴，斯科迪 （Scottie ）的代理母亲，以及房子的管家。 菲茨杰拉德放弃了梅拉尔基 （Melark ）杀母和凯利 （Kell ）船上生活的素材，新构想了一 出发生在欧洲的故事情节，讲的是一位美国精神科医生，和一位富有的精神病人结了婚， 这段婚姻把他给毁了。菲茨杰拉德无法完成小说的最初几稿，这可归咎于对杀母情节的素 材缺乏坚持。1932年，他获得了让他感触颇深的素材：泽尔达的精神崩溃和他自身状况的 恶化。他在继续创作这部必须为他重振名声的小说时，有一大箩筐的痛苦情绪可以利用。 写作 《夜色温柔》 （Tender is the Night ），成了他的一种尝试，尝试去理解自己是如何失 去了一切曾经赢得的东西，一切想要得到的东西。 1932年8月，在他的 《总账》 （Ledger）中，他记下：“小说的情节已经想好＋结构已规 划，不会再长时间地搁浅了。”这个规划包括16页的故事汇编、人物速写、表格，以及工作 时间安排。 总体大纲 这部小说应达成以下目的：展现一个天生的理想家，一个被惯坏了的牧师，由于各种原 因，屈服于中上层阶级的理念，在登上社交界顶峰的过程中，失去了自己的理想和才华， 开始酗酒，放浪形骸。背景之一是有闲阶级在其最风光＋最耀眼的时代，就像墨菲一家 （Murph s ）【1】。 主人公生于1891年，是像我自己这样的一个男子，出生在一个由中上层资产阶级落入小资 产阶级的家庭，但所受到的教育仍然花费不菲。他拥有一切天赋，在耶鲁度过的岁月相当 成功，但也不完全成功，却还是得到了罗德奖学金，最后在约翰·霍普金斯大学取得学位＋ 用一笔遗产出国到苏黎世学习心理学。26岁时的他，前途似乎一片光明。然后他爱上了一 位女病人，她由于年轻时的一桩事件，对于男性产生了一种奇异的杀人狂倾向。除此以 外，她是一个颇具传奇色彩的放荡女。他“调整”了自己＋她爱上了他，而他也回应了她的 爱。 在战争中非现役服务了一年之后，他回来和她结婚＋疯狂地爱着她＋为了将她完全治愈而 全身心地投入。她出身于贵族家庭，父母一方来自美国，另一方来自欧洲，她年轻、神秘 ＋可爱，是一种新的性格。他将她治愈了，方法是声称让她达到一种稳定＋他相信当下的 秩序，而这种秩序其实他并不拥有，他事实上是一个相信共产主义的自由理想主义者，是 一个叛逆的道德家。但他多年以来生活在恩惠当中＋生活在资产阶级中，把他给惯坏了， 他结婚的时候，是个内心分裂的男人。在战争当中，他开始喝酒＋婚后继续偷偷地喝。照 顾她的难度超乎他的想象，他内心越来越支离破碎，但外表一直保持着一副完美的容貌。 他在社交场合魅力四射，登峰造极，而内心却变得堕落腐朽；就在这当口，他在里维埃拉 和一位年轻女演员相遇，她爱上了他。对于这件事的一切后果，他尽量克制住自己不要害 怕，而将他四分五裂的内心暂且拼合在一起的，也只有他外表的美好了。他也知道，他对 她的爱，比不上自己曾经对妻子的爱。尽管如此，情感克制的效果就是，在他偷偷酗酒， 过另外一种他自己的生活时，驱使着他去勾引他遇到的所有女人。对于这另一种生活，他 的妻子并不知情，或者说至少他以为她不知情。他有一次离家，在罗马和那位女演员在一 起，他们的这场婚外的恋情令人失望，而且来得太晚，那次他还被警察毒打了一顿。回到 家，他发现她并没在休养，却实施了一场谋杀，他怀着一腔厌恶，设法帮她掩盖，而且成 功了。然而，这却向他表明，游戏结束了，他必须上演一出激烈的＋深沉忧郁的举动，来 拯救她，因为他正在失去对她＋他自己的控制。 他和一个非常强有力＋魅力十足的男子有着点头之交，认识一段时间以后，他现在故意要 将他和他妻子带到一起。当他内心怀着嫉妒和痛苦的时候，他发现这件事已经撮合成了， 然后他离去，心里知道自己已经将她治愈了。他将疏于管教的儿子送去苏俄，在那里接受 教育，自己回到美国，做个庸医。这样他既在他的妻子身上实现了他的中产阶级的感伤主 义的想法，也在他的儿子身上达成了他的理想，＋现在他自己就是一具躯壳，只要在旧有 的秩序下活下去就行，别的什么都不要紧。 （更多大纲） 《酒鬼的假日》 （The Drunkard’s Holida ，作者原来的书名）将会是我们这个时代的一部 展现英才崩溃历程的

作者简介

弗朗西斯·菲茨杰拉德（Francis Fitzgerald，1896－1940），是20世纪美国杰出的作家之一。1896年9月24日生于明尼苏达州圣保罗市一个商人家庭。后考入普林斯顿大学，但中途辍学。1920年出版长篇小说《人间天堂》，一举成名，之后寄居巴黎，结识了安德逊、海明威等多位美国作家。1925年《了不起的盖茨比》的问世，奠定了他在现代美国文学目前的地位，成为20世纪20年代“爵士乐时代”的代言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。其他代表作还有《夜色温柔》《末代大亨》《漂亮冤家》《爵士乐时代的故事》等

下载地址

 

http://xz.tbookk.com/file/560517-461246717

中信图书出版社全部书籍617本	百度网盘福利
西部数码域名服务器优惠券	老薛主机优惠券

请通过以下商城购买正版书籍图书库 , 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨本网站采用BY-NC-SA协议进行授权
转载请注明原文链接：《夜色温柔》(美)F·S·菲茨杰拉德(FrancisScottFitzgerald)电子书本站电子书版权归原作者及开发商所有，仅限个人测试交流学习之用，请在下载后24小时内删除。若有违反您个人权益，请留言反馈删除相关信息。